Suszka z widokiem średzkiego Rynku

Przedmiot ten był kiedyś nieodzownym wyposażeniem dawnych biurek. Służył do zbierania nadmiaru atramentu w trakcie pisania piórem (stąd nazwa suszka, rzadziej bibularz). Ten jest jednak wyjątkowy ponieważ na porcelanowej części znalazł się podwójny widok średzkiego Rynku. Brakuje jedynie rączki, która przypuszczalnie także wykonana była z porcelany. Tego rodzaju pamiątki były bardzo popularne na przełomie XIX i XX w. Ten konkretny przedmiot powstał po 1913 r. ponieważ na widoku uwieczniono stojącą już wówczas figurę Rolanda.

Opublikowano Varia | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Z dziejów średzkiej fotografii (ciąg dalszy)

Tradycyjnie już w nawiązaniu do poprzednich odcinków publikujemy fotograficzne wizerunki mieszkańców miasta utrwalone w działających tutaj w przeszłości zakładach fotograficznych. Te niewielkie fotografie naklejone na grubsze kartoniki są dla nas nie tylko obrazami przekazującymi twarze dawnych mieszkańców miejscowości lecz również dokumentem zmieniających się gustów i mody. Zdjęcia wykonano na przełomie XIX/XX w. w zakładzie Adolfa Spenglera. Jedynie fotografia dziewczynki z parasolką została podpisana imieniem Elenor oraz datą: lipiec 1903 r. Ozdobne winiety prócz nazwy i adresu zakładu fotograficznego przekazują informacje odnoszącą się do przechowywania negatywów wykonanych zdjęć i możliwości późniejszego zamawiania odbitek i powiększeń. Prócz pierwszej fotografii pozostałe prezentują warianty winiet prezentowane w poprzednich odcinkach.

Opublikowano Fotografie | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Średzcy weterani II wojny światowej (ok. 1946-1949)

Na niewielkich rozmiarów zdjęciu uwieczniono scenę przemarszu średzkich weteranów II wojny światowej zrzeszonych w Związku Uczestników Walki Zbrojnej o Niepodległość i Demokrację. Organizacja ta została zlikwidowana w 1949 r. kiedy powstał Związek Bojowników o Wolność i Demokrację narzucający innym organizacjom kombatantów i więźniów zrzeszenie się w jej strukturach. W tle uchwycono kamienice stojące przy Rynku (pl. Wolności) nr 79, 81 i 83. Fotografia nie została podpisana więc jedynie możemy się domyślać okazji organizacji marszu. Być może był to pochód 1-majowy, lub rocznica zakończenia wojny (wówczas 9 maja). O wczesnopowojennych latach wykonania fotografii świadczą dodatkowo skute lub zamalowane napisy niemieckie na budynkach (jednak brak jeszcze napisów polskich). Może ktoś będzie w stanie zidentyfikować niektórych z przedstawionych mężczyzn i odpowiedzieć na pytanie czy przetrwał sztandar niesiony przez jednego z uczestników marszu?

Opublikowano Fotografie | Otagowano , | Dodaj komentarz

Zakład fryzjerski Gottharda Engela w Środzie Śląskiej (1937 rok)

„Panna Schumann wykonywała powierzone jej prace w sposób czysty i należyty, zyskując tym samym moje pełne zadowolenie. Była przy tym stale pilna, chętna w wykonywaniu zadań i pracowita.” – pisał w liście referencyjnym Gotthard Engel, właściciel salonu fryzjerskiego mieszącego się przy ul. Jana Kilińskiego 1 (Schlosserstr.). Jak wynika z dalszej treści Hildegard Schumann (ur. w 1914 r. we Wrocławiu) pracowała w salonie fryzjerskim między 12 lipca 1935 r. a 2 października 1937 r. Odeszła z pracy na własne życzenie. Wg reklamy w nagłówku wiemy, że był to fryzjer damsko-męski wykonujący wszystkie dostępne wówczas fryzury (również dziecięce i weselne).  Firmowy papier został wydrukowany w zakładzie Endtrichta w Środzie Śląskiej (Endtricht’s Buchdruckerei Neumarkt). Niedługo zaprezentujemy także inne dokumenty związane z fryzjerem z ul. Kilińskiego.

Opublikowano Dokumenty | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Niemiecka pocztówka z polskich Malczyc (1946 rok)

Przymusowa ewakuacja Malczyc (Maltsch), wymuszona rozkazem partii i władz administracyjnych, miał miejsce 23 stycznia 1945 r. Już 28 stycznia w miejscowości pojawili się żołnierze Armii Czerwonej. W toku ciężkich walk wojska Wehrmachtu odbiły z ich rąk Malczyce 7 lutego, aby je stracić znowu dzień później. Walki doprowadziły do zniszczenia wielu budynków i infrastruktury. Po ustaniu działań wojennych w maju 1945 r. do Malczyc powróciło ok. 1200 osób. Powoli napływali do miejscowości także polscy osadnicy. Ludność niemiecka, tak jak w pozostałych miejscowościach powiatu, była wysiedlana do Niemiec w dwóch transportach kolejowych. Pierwszy zorganizowano 6 czerwca 1946 r. do Uslar, drugi natomiast 6 października 1946 r. do Hanoweru.

Prezentowana pocztówka została wysłana przez niemieckiego mieszkańca Malczyc na krótko przed drugim i ostatnim transportem wysiedleńczym. Na stemplu znajduje się przejściowa nazwa miejscowości używana w tamtym czasie: Małoszyn. Korespondencja została spisana 4 września 1946 r., ale wysłana dopiero 13. Carl Möpert, będący kapitanem żeglugi śródlądowej (Schiffseigner), wysłał wiadomość do swojego brata Herberta. Carl, jak wynika z wpisu w księdze adresowej i adresu podanego na kartce, mieszkał na ul. 1. Maja 14 (Kohlenstr.). W korespondencji opisuje losy członków rodziny, o otrzymanej korespondencji i niejakim Kurcie pozostającym we francuskiej niewoli, od którego korespondencja szła 8 miesięcy, lecz on sam ma się dobrze. Na pocztówce znajduje się również stempel polskiego cenzora.

Opublikowano Dokumenty | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Nadleśnictwo w Miękini (1897 rok)

Seria trzech prezentowanych fotografii jest dokumentacją towarzyskiego spotkania, które odbyło się 12 sierpnia 1897 r. Uwieczniony na nich został ówczesny leśniczy Telle z małżonką, córką i znajomymi (krewnymi?). Prawdopodobnie wszystkie zdjęcia wykonano w pobliżu budynku Nadleśnictwa Miękinia (Oberförsterei Nimkau), który do dzisiaj pełni swoją funkcję, aczkolwiek sam budynek nie został na nich uwieczniony. Autor/ka fotografii prócz dwóch scen przy stole zadokumentowała również fragment ogrodu przynależącego do nieruchomości. Na jednym ze zdjęć widać również drewniane kręgle stojące na trawie – jedną z popularnych rozrywek ówczesnych czasów. Odbitki fotograficzne zostały naklejone na karton o wym. 12,2 × 9,3 cm.

Opublikowano Fotografie | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Urząd Stanu Cywilnego w Miękini (1943 rok)

Prezentowany dokument jest aktem urodzenia wydanym przez Urząd Cywilny w Miękini  (Nimkau) 25 lutego 1943 r. Akt dotyczy Johanny Ernestiny Pauliny Barein urodzonej 9 sierpnia 1885 r. czyli ponad 60 lat po dacie jego wystawienia. Ojciec Wilhelm był katolikiem, matka Paulina z domu Jackisch katoliczką. Dokument opatrzony został urzędową pieczęcią (Standesamt Nimkau Kreis Neumarkt/Schl.) i podpisem osoby świadczącej o poprawności wpisu – Babatz. Niewykluczone, że chodziło o podpis Gottfrieda Babatza, którego wspólny z małżonką Berthą nagrobek znajduje się na starym cmentarzu ewangelickim w Miękini. Data śmierci została wykuta jedynie pod imieniem małżonki. Puste pole pod imieniem małżonka wskazuje, że umarł on poza Śląskiem po wysiedleniu w 1945 r.

img246

Opublikowano Dokumenty | Otagowano , , , , , | Dodaj komentarz

Ponad sto lat temu na Odrze w Malczycach (1913 rok)

Prezentowane fotografie zostały wykonane 107 lat temu przy odrzańskim nadbrzeżu w Malczycach. Widzimy na nich pozujących żołnierzy, wycieczkowiczów i prawdopodobnie właścicieli różnych jednostek pływających. Jedna z łodzi o wdzięcznej nazwie Paula ma dodatkowo, jak możemy się dopatrzyć, nazwę  Maltsch umieszczoną na tyle jednostki. Zdjęcia zostały odbite na papierze przyciętym do formatu 17,5 × 12,5 cm. Jedno, będące wycinkiem z większego kadru, odbito w formacie pocztówkowym i wysłano z poczty w Malczycach 29 lipca 1913 r., co daje przybliżoną datę wykonania fotografii. Odbitki, dzięki starannemu wykonaniu, pozwalają na uchwycenie wielu ciekawych szczegółów: strojów, nazw łodzi (Rudolf i Paula) i szczegółów ich konstrukcji.

 

Opublikowano Fotografie | Otagowano , | Dodaj komentarz

Obóz RAD Vogelherd koło Szczepanowa na archiwalnych zdjęciach (1935-1944?)

Ponad dwa lata temu prezentowaliśmy fotografie pochodzące z obozu Służby Pracy Rzeszy (Reichsarbeitsdienst – RAD) znajdującego się w pobliżu wsi Błonie (Gross Heidau). Dzisiaj przedstawiamy nieznane fotografie wykonane w drugim z podobnych obozów znajdujących się w przeszłości w powiecie średzkim, zlokalizowanym w nieistniejącym przysiółku Vogelherd. Na prezentowanych zdjęciach widać sceny dnia codziennego, apele jak i mniej oficjalne zabawy organizowane przez przebywającą w nim młodzież. Tło funkcjonowania tego obozu nakreślił niedawno Rościsław Żerelik w książce „Szczepanów. Wielkie dzieje dolnośląskiej wsi”, Kraków-Wrocław 2018, s. 345-346. Pośród ilustracji znajduje się również pocztówka z widokiem części przebudowanego folwarku.

Opublikowano Fotografie, Literatura i źródła | Otagowano , , , , , | 1 komentarz

Nowa książka o Kostomłotach

Przed kilku miesiącami ukazała się obszerna książka o historii Gminy Kostomłoty pt. Między panem, opatem i… autostradą. Dzieje gminy Kostomłoty. Publikacja została napisana przez profesjonalne grono historyków: Joannę Nowosielską-Sobel, Jakuba Tyszkiewicz i Przemysława Wiszewskiego. Wszyscy zainteresowani znajdą w środku wiele nieznanych informacji. Co ważne, szeroko w pracy wykorzystane zostały niepublikowane źródła, w wielu przypadkach po raz pierwszy prezentowane polskiemu czytelnikowi. Książka jest w pełni i bezpłatnie dostępna w Bibliotece Cyfrowej Uniwersytetu Wrocławskiego. Polecamy:

https://bibliotekacyfrowa.pl/dlibra/publication/103138/miedzy-panem-opatem-i-autostrada-dzieje-gminy-kostomloty?language=pl

s-l500

Opublikowano Literatura i źródła | Otagowano , | Dodaj komentarz